Πέμπτη 21 Οκτωβρίου 2010

Εκδόσεις για μια Ελευθεριακή Κουλτούρα Κατάλογος 1989-2010


1989
1. Δημήτρης Ρουσσόπουλος-Lucia Kowaluk-Jean-Guy Lagüe, Η Πόλη και η Ριζοσπαστική Κοινωνική Αλλαγή (μτφ. Παναγιώτης Καλαμαράς – Λήδα Πομόνη).
2. Frank Harrison-John Clark-Stephen Schecter, Εξουσία και Άρνηση (μτφ. Π. Καλαμαράς-Λ. Πομόνη).

1990
3. Michael Ferber, Η Επιστημολογία της Αντίστασης (μτφ. Π. Καλαμαράς).
4. Marina Padovese-Fabio Santin, Η Ιστορική Σχέση Αναρχίας και Τέχνης (μτφ. Λ. Πομόνη).

1991
5. Lamberto Borgi-David Coven-Fransesco de Bartolomeis, Στο Νησί της Αλφαβήτου (μτφ. Λ. Πομόνη).

1992
6. Michel Foucault, Επίσκεψη στη Φυλακή Άττικα* (μτφ. Π. Καλαμαράς).
7. Antonio Negri, Η Μηχανή του Χρόνου (μτφ. Π. Καλαμαράς).
8. Tomas Ibáñez, Για μια Ελευθεριακή Πολιτική Εξουσία (μτφ. Μαρλέν Λογοθέτη).

1993
9. Jean Baudrillard, Οι Μάζες (μτφ. Π. Καλαμαράς).
10. René Loureau, Ο Θεσμός υπό Άρνηση (μτφ. Μ. Λογοθέτη).
11. Συλλογικό έργο, 501 Χρόνια Μετά, Οι Κοινωνικοί Αγώνες στις ΗΠΑ Σήμερα* (μτφ. Π. Καλαμαράς-Μ. Λογοθέτη).

1994
12. Noam Chomsky, Η Εξέγερση των Ζαπατίστας (μτφ. Αχιλλέας Καλαμάρας).
13. Adam Cornford, Η Κατεργασία των Κοπράνων (μτφ. Π. Καλαμαράς).
14. Noam Chomsky, Ο Έλεγχος των ΜΜΕ (μτφ. Π. Καλαμαράς).
15. Edward Said, Η Γραφίδα και το Ξίφος (μτφ. Π. Καλαμαράς).

1995
16. Gianluca Lerici, Το Εργαστήρι του Καθηγητή Bad Trip (μτφ. Μ. Λογοθέτη-Α. Καλαμάρας).
17. Συλλογικό, 7 Μέρες TV. Οδηγός για να Καταστρέψετε την Τηλεόρασή σας (μτφ. Μ. Λογοθέτη).
18. Συλλογικό, 2η Επίσκεψη στο Νησί της Αλφαβήτου (επιμ. Χρήστος Βούλης).
19. Etienne de La Boetie, Πραγματεία Περί της Εθελούσιας Δουλείας (μτφ. Π. Καλαμαράς).
20. Noam Chomsky, Τα ΜΜΕ σαν Καθρέφτης της Κοινωνίας (μτφ. Π. Καλαμαράς-Μ. Λογοθέτη).
21. Kenneth Rexroth-Clifford Harper, Κτηνολογία (μτφ. Π. Καλαμαράς).

1996
22. Eduardo Colombo, Περί της Πόλεως και του Πληβειακού Χώρου (μτφ. Α. Καλαμάρας).
23. Miguel Garcia, Η Βαρκελώνη είναι Δική μας (μτφ. Π. Καλαμαράς).
24. Frank Harrison, Αναρχισμός και Οργάνωση (μτφ. Π. Καλαμαράς).
25. Arcole, Η Διαγώνιος των Αυτονομιών (μτφ. Εύη Παπακωνσταντίνου).
26. Nando Vitale, Τηλεφασισμός (μτφ. Ταμάρα Ρόκι).
27. Noam Chomsky, Η Επικαιρότητα του Αναρχισμού (μτφ. Λ. Πομόνη).
28. Συλλογικό, 3η Επίσκεψη στο Νησί της Αλφαβήτου (επιμ. Χ. Βούλης).

1997
29. Gilles Deleuze, Η Κοινωνία του Ελέγχου (μτφ. Π. Καλαμαράς).
30. Μιχαήλ Μπακούνιν, Απάντηση Ενός Διεθνιστή στον Τζουζέπε Ματσίνι (μτφ. Π. Καλαμαράς-Μ. Λογοθέτη).
31. Marco Grispigni, Στο Κατώφλι του Νομαδισμού (μτφ. Π. Καλαμαράς).
32. Zygmunt Bauman, Ιστορική Μνήμη και Εργατικό Κίνημα (μτφ. Π. Καλαμαράς).
33. Noam Chomsky, Πολιτικός Λόγος και Προπαγάνδα (μτφ. Π. Καλαμαράς).
34. Eduardo Colombo, Αναρχισμός και Προλεταριακή Κουλτούρα (μτφ. Π. Καλαμαράς).
35. Thomas McDonough, Η Περιπλάνηση και οι Σιτουασιονιστές (μτφ. Π. Καλαμαράς).

1998
36. Massimo Cacciari, Μητρόπολις (μτφ. Π. Καλαμαράς).
37. Συλλογικό, Μοριακότητες (Π. Καλαμαράς).
38. Paul Virilio, Από την Επανάσταση των Μεταφορών στην Επανάσταση των Μεταδόσεων (μτφ. Μ. Λογοθέτη).
39. Συλλογικό, 4η Επίσκεψη στο Νησί της Αλφαβήτου (επιμ. Χ. Βούλης).
40. Todd Gitlin, ΜΜΕ και Κοινωνικά Κινήματα (μτφ. Π. Καλαμαράς).
41. Kirckpatrick Sale, Λουδίτες: Η Εξέγερση Ενάντια στο Μέλλον (μτφ. Άρης Αναγνωστόπουλος-Π. Καλαμαράς-Μ. Λογοθέτη).
42. Banlieus, Γνώση, Κοινωνική Παραγωγή, Μαζική Διανοητικότητα (μτφ. Π. Καλαμαράς-Μ. Λογοθέτη-Ε. Παπακωνσταντίνου).
43. Αντρέας Γιαννακός, Οι Μαύροι Πρίγκηπες.
44. Tomas Pynchon, Είναι Σωστό να Είμαστε Λουδίτες; (μτφ. Π. Καλαμαράς).
45. Το Κόμικς του Κόκκινου Ποντικού (επιμ. Π. Καλαμαράς-Μ. Λογοθέτη).
46. Guy Debord, Πανηγυρικός Β΄Τόμος (μτφ. Μ. Λογοθέτη).

1999
47. Pierre Clastres, Ελευθερία, Δυστυχία, Ακατονόμαστο (μτφ. Π. Καλαμαράς).
48. Συλλογικό, 5η Επίσκεψη στο Νησί της Αλφαβήτου (επιμ. Χ. Βούλης).
49. Primo Moroni, Αυτοδιευθυνόμενα Κοινωνικά Κέντρα (μτφ. Π. Καλαμαράς-Μ. Λογοθέτη).
50. Sante Notarnicola, Ενδιαφέρον Υλικό (μτφ. Π. Καλαμαράς-Μ. Λογοθέτη).
51. Nico Berti, Πέρα από τη Δεξιά και την Αριστερά: Αναρχία (μτφ. Π. Καλαμαράς).
52. Giorgio Agamben, Τα Δικαιώματα του Ανθρώπου και η Βιοπολιτική (μτφ. Π. Καλαμαράς-Μ. Λογοθέτη).
53. Antonio Negri-Aldo Bonomi, Πόλεμος και Παγκοσμιοποίηση (μτφ. Π. Καλαμαράς).
54. Συλλογικό, Ο Τυχαίος Θάνατος Ενός Αναρχικού. Η Υπόθεση Giuseppe Pinelli (μτφ. Μ. Λογοθέτη).

2000
55. Συλλογικό, Μεταφορντισμός και Πολιτική (μτφ. Π. Καλαμαράς).
56. Noam Chomsky, Σημειώσεις για τον Αναρχισμό (μτφ. Π. Καλαμαράς-Μ. Λογοθέτη).
57. Συλλογικό, 6η Επίσκεψη στο Νησί της Αλφαβήτου (επιμ. Χ. Βούλης).
58. Robert Paul Wolff, Προς Υπεράσπιση του Αναρχισμού* (μτφ. Παναγιώτης Καλαμαράς).
59. Συλλογικό, Αναρχικοί και Εβραίοι (μτφ. Π. Καλαμαράς).
60. Antonio Negri, Η Απεραντοσύνη της Επικοινωνίας. Η Περατότητα της Επιθυμίας (μτφ. Π. Καλαμαράς).
61. Antonio Negri, Κοινωνικοί Αγώνες σ’ ένα Συστημικό Περιβάλλον (μτφ. Π. Καλαμαράς).

2001
62. Paco Ignacio Taibo II, Τρεις Ιστορίες για Ζαπατίστας εκεί που δεν Υπάρχουν Ζαπατίστας* (μτφ. Π. Καλαμαράς).
63. Saskia Sassen, Το Κράτος και η Παγκόσμια Πόλη (μτφ. Π. Καλαμαράς).
64. Toni Negri, Βιοπολιτική και Αντιεξουσία (μτφ. Π. Καλαμαράς).
65. Paolo Persichetti-Oreste Scalzone, Ο Ανομολόγητος Εχθρός (μτφ. Μ. Λογοθέτη).
66. Giorgio Agamben, Τι Είναι Ένας Λαός; (μτφ. Π. Καλαμαράς).
67. Immaterial Workers of the World, Εγώ θα σου Πω τι να Κάνεις; (μτφ. Π. Καλαμαράς).
68. Geronimo, Μπουρλότο και Φωτιά. Η Ιστορία των Γερμανών Αυτόνομων (μτφ. Βαλεντίνα Δερμιτζάκη-Χάρης Λαδής, επιμ. Μ. Λογοθέτη).
69. Antonio Negri-Michael Hardt, Η Εργασία του Διονύσου (μτφ. Π. Καλαμαράς).
70. Συλλογικό, 7η Επίσκεψη στο Νησί της Αλφαβήτου (επιμ. Χ. Βούλης).

2002
71. Συλλογικό, Γένοβα, Ιούλης 2001, «Αφέντες του Τίποτα, Υπηρέτες Κανενός» (επιμ. Π. Καλαμαράς-Μ. Λογοθέτη).
72. Gilles Deleuze, Η Πράξη της Δημιουργίας – Ένστικτα και Θεσμοί (μτφ. Παναγιώτης Καλαμαράς).
73. Paolo Virno, Δεξιοτεχνία και Επανάσταση (Π. Καλαμαράς).
74. Benedetto Vecchi, Κόκκινη Ζώνη (μτφ. Παναγιώτης Καλαμαράς).
75. Michael Hardt-Antonio Negri, Αυτοκρατορία, Παγκοσμιοποίηση, Δημοκρατία (μτφ. Π. Καλαμαράς).
76. Walter Benjamin, Για μια Κριτική της Βίας (μτφ. Λεωνίδας Μαρσιανός).
77. Συλλογικό, Μιλώντας για τον Ένοπλο Αγώνα (μτφ. Π. Καλαμαράς-Μ. Λογοθέτη).
78. Peter Both, Η Κατάδοση στον Σύγχρονο Κόσμο (μτφ. Άκης Ασπρογέρακας).
79. Giorgio Agamben, Η Μορφή της Ζωής (μτφ. Παναγιώτης Καλαμαράς).

2003
80. Ανώνυμου, Ένας «Τρομοκράτης»* (μτφ. Παναγιώτης Καλαμαράς).
81. Felix Guattari, Το Αίσθημα της Ευτυχίας Γίνεται Ανατρεπτικό Όταν Είναι Συλλογικό (μτφ. Ε. Παπακωνσταντίνου).
82. Judith Revel, Το Άλλο Πρόσωπο του Πολέμου (μτφ. Π. Καλαμαράς).
83. Renato Curcio, Πέρα από το Κατώφλι (μτφ. Π. Καλαμαράς).
84. Μαρλέν Λογοθέτη, Και Πολιτικό και Έγκλημα. Ο Αδύνατος Συνδυασμός.
85. Toni Negri, Το Πλήθος και η Μητρόπολη (μτφ. Π. Καλαμαράς).
86. Augusto Illuminati, Το Νέο Συντακτικό της Στράτευσης (μτφ. Π. Καλαμαράς).
87. Eduardo Colombo, Είμαι Αναρχικός! (μτφ. Π. Καλαμαράς).

2004
88. Alice Becker-Ho – Guy Debord, Το Παιχνίδι του Πολέμου* (μτφ. Σωκράτης Παπάζογλου).
89. Roberto Calasso, Η Εκδοτική Δραστηριότητα ως Λογοτεχνικό Είδος (μτφ. Π. Καλαμαράς).
90. Συλλογικό, Η Ληστεία Τράπεζας* (μτφ. Παναγιώτης Καλαμαράς).
91. Συλλογικο, Περί Αναρχισμού και Βίας* (μτφ. Π. Καλαμαράς).
92. Giorgio Agamben, Οι Γλώσσες και οι Λαοί (μτφ. Π. Καλαμαράς).
93. George Bataille, Η Ιερή Κοινωνιολογία του Σύγχρονου Κόσμου (μτφ. Π. Καλαμαράς).
94. Nanni Balestrini-Primo Moroni, Η Χρυσή Ορδή. Σύντομη Ιστορία της Εργατικής Αυτονομίας* (μτφ. Π. Καλαμαράς).

2005
95. Giorgio Agamben, Περί Φιλίας (μτφ. Π. Καλαμαράς).
96. Johannes Agnoli, Κράτος και Καταστολή της Ταξικής Σύγκρουση από το ’69 Μέχρι Σήμερα (Π. Καλαμαράς-Μ. Λογοθέτη).

2006
97. Συλλογικό, Ισπανία 1936. Πόλεμος και Επανάσταση (Π. Καλαμαράς).
98. Augusto Illuminati, Ο Χθόνιος Αντάρτης και ο Εικονικός Αντάρτης (μτφ. Π. Καλαμαράς).
99. Συλλογικό, Αναρχοφεμινισμός* (μτφ. Λύδια).
100. Erich Mühsam, Από το Καμπαρέ στα Οδοφράγματα (μτφ. Π. Καλαμαράς).
101. Michel Foucault, Κινηματογράφος και Λαϊκή Μνήμη (μτφ. Π. Καλαμαράς).
2007
102. Franco Berardi “Bifo”, Ποιο Είναι το Νόημα της Αυτονομίας Σήμερα*; (μτφ. Π. Καλαμαράς).
103. George Katsiaficas, Η Ανατροπή της Πολιτικής* (μτφ. Π. Καλαμαράς).
104. Marco Philopat, Η Συμμορία Μπελίνι* (μτφ. Π. Καλαμαράς-Γ.Φ.).
105. Λώρενς της Αραβίας, Μεσοποταμία* (μτφ. Π. Καλαμαράς).
106. Carl Einstein, Gestalt και Έννοια* (μτφ. Άννα Τσουλούφη).
107. Tomas Ibáñez-Manuel Castells, Ο Νεοαναρχισμός και η Σύγχρονη Κοινωνία* (μτφ. Π. Καλαμαράς).
108. Toni Negri, Κινήματα, Συνδικάτα και Κυβέρνηση (μτφ. Π. Καλαμαράς).
109. Χρήστος Φιλιππίδης, Σώμα, Χώρος και Πολιτικές της Καθαριότητας*.

2008
110. Felix Guattari-Suely Rolnik, Μικροπολιτικές* (μτφ. Π. Καλαμαράς).
111. Mike Davies, Εξυμνώντας τους Βαρβάρους (μτφ. Π. Καλαμαράς).
112. Richard Day, Το Τέλος της Ηγεμονίας* (μτφ. Π. Καλαμαράς).

2009
113. Toni Negri, Αναζητώντας την Commonwealth* (μτφ. Π. Καλαμαράς).
114. Giorgio Agamben, Βία και Ελπίδα στο Τελευταίο Θέαμα (μτφ. Π. Καλαμαράς).
115. Paolo Virno, Η παράδοση της κριτικής σκέψης (μτφ. Π. Καλαμαράς).
116. Χρίστος Ηλιόπουλος, Οι Αναρχικές Πτυχές στο Έργο του Φρειδερίκου Νίτσε*.
117. Enrico Baj-Paul Virilio, Συζήτηση για τον Τρόμο στην Τέχνη* (μτφ. Π. Καλαμαράς – εισαγωγή Άννα Τσουλούφη-Λάγιου).
118. Antonio Negri, Goodbye Mr Socialism* (μτφ. Π. Καλαμαράς).


2010
119. Michael Hardt, Το Κοινό στον Κομμουνισμό* (μτφ. Π. Καλαμαράς).
120. Gilles Deleuze, Η Φιλοσοφία του Noir * (μτφ. Π. Καλαμαράς).

Περιοδικό Αυτονοmediα, τεύχη 1-21 (1993-2007).
Περιοδικό Παρέγκλιση, τεύχος 1 (2010).

*Τα βιβλία που σημειώνονται με αστερίσκο κυκλοφορούν, ενώ τα υπόλοιπα είναι εξαντλημένα.

1 σχόλιο:

  1. Το μεγάλωμα των παιδιών δεν μπορεί να καταργεί την ατομικότητα των μελών μιάς κοινωνίας·δεν μπορεί να παρακινεί τα μέλη της να αλληλοεξοντώνονται στον βωμό της ανατροφής των παιδιών, ώστε να παίρνουν την σκυτάλη της αλληλοεξόντωσης, οι αυριανοί ενήλικες, που, τώρα ή κάποτε, ήσαν παιδιά.
    Η γυναίκα μου! Ο άντρας μου! Το παιδί μου! Όλοι οι άλλοι είστε εχθροί μου!
    Μην αγκαλιάζεστε, μην φιλιέστε, μην αισθάνεστε, μην επιθυμείτε! Είναι ατιμία, είναι ντροπή, είναι αμαρτία!
    Η συσσώρευση των υλικών αγαθών είναι ο Θεός!
    Η φόνισσα πατρίδα είναι η Παναγία!
    Στα όπλα! Ο καθένας για το τομάρι του να μεριμνά· ποδοπατώντας, πυρπολώντας, σφάζοντας, να αρπάξει όσα μπορεί πιο πολλά.
    Αυτά είναι τα ευαγγέλιά σας, τα σχολειά σας, τα όνειρά σας.
    Όλες οι γυναίκες είναι ολονών! Όλοι οι άνδρες είναι των γυναικών!
    Τα παιδιά μου που είναι αλλωνών, που είναι ολονών, μεγαλώνουν με παιδιά στ’ακρογιάλια, στα δάση, στα βουνά· μέσ’ απ’ το παιχνίδι, τον διάλογο, τον έρωτα· αυριανοί ομοτράπεζοι σε κάθε της ζωής έκφανση.

    Υ.Γ. Η μονογαμική ασφυκτική οικογένεια που ουσιαστικά καταργεί τον έρωτα, ευνουχίζοντας τους ανθρώπους, είναι(μαζί με την μητέρα της, την μονογαμική αποχή έρωτος)η μήτρα του ατομικισμού-μικροαστισμού· δηλαδή της διαρκούς ενασχόλησης των ανθρώπων με το κυνήγι των υλικών αγαθών, καθώς και της καταξίωσης των ανθρώπων μέσω της απόκτησης των υλικών αγαθών, εξοντώνοντας ο ένας τον άλλον.
    Δυστυχώς, την μονογαμική οικογένεια ασπάζεται και ο χώρος της αμφισβήτησης και της ανατροπής.

    Προς φίλια πυρά!
    Όταν οι σωματοψυχές απαγορεύεται νά’ναι κοινές,
    πώς τα κοινά θα γίνουν αρεστά,
    στους πολλούς την εξουσία διανέμοντας;
    Πώς οι καρδιές θα σημάνουν κτήση κοινή,
    με ανακούφιση ανασαίνοντας;
    Κι εσείς πυρά συντροφικά,
    την κοινογαμία πολεμάτε!
    Πόσο των αντιπάλων μας αντίπαλα είστε;

    Μην εγκολπώνεστε την εκμεταλλευτική ιδεολογία.
    Όσοι θέλουν άλλη κοινωνία,
    κηρύττουν την πολυγαμία.

    ΑπάντησηΔιαγραφή